Kümnevõistluse olümpiavõitja seisab ülejäänud medaliomanikega pjedestaalil kahe suure mehe vahel nagu poisike. Mustanahalised ja peajagu pikemad Leo Neugebauer Saksamaalt ja Lindon Victor Grenadalt paitavad heldinult oma vastavalt hõbedast ja pronksist auraha. Poisiohtu Markus Rooth Norramaalt nagu pelgaks nende hardushetke häirida, aga kiikab algul vargsi, seejärel juba veidi pikemalt oma kuldmedalit. Näha on, et reaalsus pole talle veel kohale jõudnud.
Hiljem ütleb Rooth ajakirjanikele, et ta unistab alati suurelt. Pariisi sõites kumas ka unistus olümpiakullast, kuid see kangastus kusagil kaugemal silmapiiril.