Mullu juuli alguses Paslepas rõngastatud ja sünnikoha järgi nime saanud sookurg veetis talve Põhja-Prantsusmaal Étang de Bischwaldi järvel. Eilseks oli Paslepa jõudnud Lätti Kuramaale Engure järve loodusparki.
Prantsusmaalt hakkas Paslepa põhjapoole liikuma juba veebruaris. Pikka aega peatus ta Saksamaal Berliini lähistel. Põhjapoole hakkas ta lendama 14. aprillil, mil tegi vahepeatuse Poolas Gdanski lähistel. 16. aprillil lendas Paslepa Lääne-Leedumaale ning 19. aprillil jõudis ta Lätti Tukumsi lähistele.
Preaegu on lind Talsi lähistel Engure järvel.
Eelmisel sügisel asus sookurg rändele Paslepa lahelt 6. oktoobri hommikul. Kümne päevaga jõudis kureparv Ungarisse Hortobágyi piirkonda. Edasi lendas kureparv, kuhu kuulus ka Paslepa Tšehhi ja Saksamaa kaudu Põhja-Prantsusmaale Étang de Bischwaldi järvele.
Veebis saab jälgida rändekaarti.