Silt: kultuurkapital
Kultuuripärl on Viivika Orula, elutööpreemia sai Gülnar Murumägi
[caption id="attachment_464745" align="alignnone" width="1920"] Viivika Orula (paremal) sai Läänemaa kultuuripärli tiitli. Foto: Juhan Hepner[/caption]
Neljapäeva õhtul kuulutati Haapsalu kutsehariduskeskuses peetud tseremoonial välja seekordsed sihtasutuse Läänemaa tunnustused ja kultuurkapitali Läänemaa ekspertgrupi preemiad.
Kultuurkapitali Läänemaa elutööpreemiat vastu võttes oli ligi 30 aastat Haapsalu kultuurikeskust juhtinud ja mullu novembris pensionile läinud Gülnar Murumägi silmnähtavalt liigutatud.
„Ma ei seisaks siin, kui minu ümber ei oleks läbi nende aastakümnete olnud neid töökaid kultuurikeskuse inimesi,” ütles ta oma kõnes. „Ka kõik linnavalitsuse kultuurinõunikud j
Kultuurkapitali Läänemaa elutööpreemia sai Gülnar Murumägi
[gallery ids="464741,464746,464720,464760,464721,464722,464726,464727,464728,464723,464729,464730,464731,464732,464733,464724,464761,464762,464752,464725,464751,464734,464735,464763,464764,464765,464766,464759,464767,464758,464756,464757,464748,464749,464736,464738,464737,464740,464742,464743,464744,464745,464747,464750,464753,464754"]
Kultuurkapitali Läänemaa ekspertgrup kuuutas neljapäeva õhtul Haapsalu kutsehariduskeskuses välja tänavused tunnustuspreemiad. Elutööpreemia pälvis ligi 30 aastat Haapsalu kultuurikeskust juhtinud Gülnar Murumägi.
Ta on töötanud Haapsalus kultuuriga seotud ametites alates 1984. aastast. Alguses kultuurimälestiste kaitse inspektorina ja seejärel
Helen Nelis-Naukas sai kultuurkapitali aastapreemia
[caption id="attachment_441858" align="alignnone" width="1920"]
Kultuurkapitali preemia: Ly Seppel: luule aitab elada elusamat elu
[caption id="attachment_420042" align="alignnone" width="1920"]
Mullu 80. sünnipäeva tähistanud tõlkija, luuletaja ja psühhoterapeut Ly Seppel-Ehin sai kultuurkapitali elutööpreemia. Foto: Andra Kirna[/caption]
Kultuurkapitali elutööpreemia sai tänavu Haapsalus sündinud ja Läänemaal Soolu külas Ristemäe talus lapsepõlve veetnud Ly Seppel-Ehin.
Preemia sai ta muljetavaldavalt laiahaardelise, kaaluka ja keeletundliku loomingu eest kirjaniku ja ilukirjanduse tõlkijana türgi, vana-türgi, usbeki, vana-usbeki, kirgiisi, türkmeeni, kasahhi, vene, soome ja inglise keelest.
Seppel-Ehin sai koolipõlvest Raplas kaasa hea vene keele oskuse. Pärast Tartu ülikooli lõpetamist eesti filoloogina sai ta õppida turgi keeli Bakuus ja Moskvas. „Siis oli kombeks saata noori filolooge, kes juba luuletasid, Nõukogude Liidu ülikoolidesse õppima võõraid keeli,“ rääkis ta.
Mullu 80. sünnipäeva tähistanud tõlkija, luuletaja ja psühhoterapeut Ly Seppel-Ehin sai kultuurkapitali elutööpreemia. Foto: Andra Kirna[/caption]
Kultuurkapitali elutööpreemia sai tänavu Haapsalus sündinud ja Läänemaal Soolu külas Ristemäe talus lapsepõlve veetnud Ly Seppel-Ehin.
Preemia sai ta muljetavaldavalt laiahaardelise, kaaluka ja keeletundliku loomingu eest kirjaniku ja ilukirjanduse tõlkijana türgi, vana-türgi, usbeki, vana-usbeki, kirgiisi, türkmeeni, kasahhi, vene, soome ja inglise keelest.
Seppel-Ehin sai koolipõlvest Raplas kaasa hea vene keele oskuse. Pärast Tartu ülikooli lõpetamist eesti filoloogina sai ta õppida turgi keeli Bakuus ja Moskvas. „Siis oli kombeks saata noori filolooge, kes juba luuletasid, Nõukogude Liidu ülikoolidesse õppima võõraid keeli,“ rääkis ta.
5
Kultuurkapitali preemia: Urmas Lüüs tõlgendab Tšehhovit kunsti vahenditega
[caption id="attachment_420040" align="alignnone" width="1920"]
Urmas Lüüs. Foto: Andra Kirna[/caption]
Eesti kultuurkapitali kujutava- ja rakenduskunsti valdkonna peapreemia sai Haapsalust pärit kunstnik Urmas Lüüs koos Hans-Otto Ojastega installatsiooni „Öökull huikas ja samovar undas ühtevalu“ eest. Installatsiooni idee oli enneolematu ruuminihke korraldamine väikeses galeriiruumis, selle muutmine hoomamatult mitmetasandiliseks ekspositsiooniks.
„Jah, aastapreemia tuli viimase näituse eest,“ ütles Lüüs õnnitlust vastu võttes. „Olen varem mõnel korral jõudnud nominentide hulka. Vahepeal, kui ise kultuurkapitali hindamiskomisjonis olin, ei tulnud see loomulikult kõne allagi,“ rääkis ta.
Urmas Lüüs. Foto: Andra Kirna[/caption]
Eesti kultuurkapitali kujutava- ja rakenduskunsti valdkonna peapreemia sai Haapsalust pärit kunstnik Urmas Lüüs koos Hans-Otto Ojastega installatsiooni „Öökull huikas ja samovar undas ühtevalu“ eest. Installatsiooni idee oli enneolematu ruuminihke korraldamine väikeses galeriiruumis, selle muutmine hoomamatult mitmetasandiliseks ekspositsiooniks.
„Jah, aastapreemia tuli viimase näituse eest,“ ütles Lüüs õnnitlust vastu võttes. „Olen varem mõnel korral jõudnud nominentide hulka. Vahepeal, kui ise kultuurkapitali hindamiskomisjonis olin, ei tulnud see loomulikult kõne allagi,“ rääkis ta. Kultuurkapitali preemia: Toomas Siitan jätab vanamuusika Haapsallu
[caption id="attachment_209084" align="alignnone" width="1024"]
Toomas Siitan.[/caption]
Eesti kultuurkapitali helikunsti valdkonna peapreemia sai Haapsalus vanamuusika festivali korraldamise eest Toomas Siitan – erakordse ja laiahaardelise panuse eest muusikavaldkonda.
Möödunud aasta oli Siitani jaoks mitmes mõttes märgiline. Suvel toimus Haapsalus juba 30. vanamuusika festival. Teisalt tõmbas Siitan joone alla kümneaastasele tööle Eesti muusika- ja teatriakadeemia muusikateaduse õppejuhina. „Elutööpreemia see küll pole, aga eks ta neist ümmargustest numbritest natuke sõltu ka,“ tõdes Siitan.
Toomas Siitan.[/caption]
Eesti kultuurkapitali helikunsti valdkonna peapreemia sai Haapsalus vanamuusika festivali korraldamise eest Toomas Siitan – erakordse ja laiahaardelise panuse eest muusikavaldkonda.
Möödunud aasta oli Siitani jaoks mitmes mõttes märgiline. Suvel toimus Haapsalus juba 30. vanamuusika festival. Teisalt tõmbas Siitan joone alla kümneaastasele tööle Eesti muusika- ja teatriakadeemia muusikateaduse õppejuhina. „Elutööpreemia see küll pole, aga eks ta neist ümmargustest numbritest natuke sõltu ka,“ tõdes Siitan. Kultuurkapitali preemia: Ants Tammik tahab teha oma filmi
[caption id="attachment_420036" align="alignnone" width="1920"]
Ants Tammik. Foto: Malle-Liisa Raigla[/caption]
Eesti kultuurkapitali audiovisuaalse kunsti sihtkapitali aastapreemia ja aasta operaatori tiitli sai Haapsalus elav Ants Tammik dokumentaalfilmi „Savvusanna sõsarad“ operaatoritöö eest.
„Savvusanna sõsarate“ operaatoritöö eest saadud aastapreemia ei ole Tammikul esimene kultuurkapitali auhind.
Ants Tammik. Foto: Malle-Liisa Raigla[/caption]
Eesti kultuurkapitali audiovisuaalse kunsti sihtkapitali aastapreemia ja aasta operaatori tiitli sai Haapsalus elav Ants Tammik dokumentaalfilmi „Savvusanna sõsarad“ operaatoritöö eest.
„Savvusanna sõsarate“ operaatoritöö eest saadud aastapreemia ei ole Tammikul esimene kultuurkapitali auhind. Kultuurkapitali preemia: Anna Hints on hea meelega ka läänlane
[caption id="attachment_420034" align="alignnone" width="1920"]
Anna Hints. Foto: Malle-Liisa Raigla[/caption]
Kultuurkapitali audiovisuaalse kunsti valdkonna peapreemia said Anna Hints ja Marianne Ostrat filmi „Savvusanna sõsarad“ eest.
„Jaa, loomulikult olen ma „Läänemaa oma“ ka,“ ütles Hints oma Läänemaa seoste kohta. Kuigi tema juured on Lõuna-Eestis, on ta lapsena olnud palju Läänemaal oma veterinaarist vanaisa Aksel Kabritsa ja muuseumidirektorist vanaema Õnne-Eha Kabritsa juures.
Anna Hints. Foto: Malle-Liisa Raigla[/caption]
Kultuurkapitali audiovisuaalse kunsti valdkonna peapreemia said Anna Hints ja Marianne Ostrat filmi „Savvusanna sõsarad“ eest.
„Jaa, loomulikult olen ma „Läänemaa oma“ ka,“ ütles Hints oma Läänemaa seoste kohta. Kuigi tema juured on Lõuna-Eestis, on ta lapsena olnud palju Läänemaal oma veterinaarist vanaisa Aksel Kabritsa ja muuseumidirektorist vanaema Õnne-Eha Kabritsa juures. Läänemaa kultuuripärl on Juhan Hepner
[gallery ids="418361,418360,418410,418409,418408,418407,418406,418405,418404,418403,418401,418400,418399,418397,418396,418395,418394,418392,418391,418389,418387,418386,418384,418383,418382,418381,418380,418379,418378,418377,418376,418375,418374,418373,418372,418371,418370,418369,418368,418367,418366,418365,418364,418363,418362"]
Neljapäeva õhtul andis kultuurkapitali Läänemaa ekspertgrupp Läänemaa ühisgümnaasiumis üle oma aasta- ja tunnustuspreemiad ning kuulutas välja Läänemaa kultuuripärli tiitli ja elutööpreemia saaja.














