3.9 C
Haapsalu
Reede, 11. aprill 2025

6 kuu keskmine portaali küljastajate arv kuus: 60 619

Avaleht Sildid KEELETARK

Silt: KEELETARK

Keeletark: kilbar või mälur?

[caption id="attachment_384048" align="aligncenter" width="1920"] Monika Undo. Foto: Andra Kirna[/caption] Teisipäevasest Lääne Elust võis lugeda, et Läänemaal käib kuus mälumängusarja. Siinkohal mälumängust.

Keeletark: diskoteegi mitu tähendust

Monika Undo: hommendada või mitte?

[caption id="attachment_363420" align="alignnone" width="2000"] Monika Undo. Foto: Kaire Reiljan[/caption] „On homme ju hoopis parem päev“ – nii kõlavad laulusõnad. Kui tekib vajadus tänaseid tegemisi homse varna lükata, on raske leida tabavat eestikeelset sõna. Võib ju öelda mañana, aga see on hispaania keeles.

Keeletark: udu takistab kaarendamist

[caption id="attachment_179531" align="aligncenter" width="1024"] Udu Haapsalus. Foto: erakogu[/caption] Nädal algas Haapsalus tiheda uduga.

Keeletark: kirbukõrtsist

[caption id="attachment_395818" align="alignnone" width="1200"] „Savvusanna sõsarad”. Foto: kaader filmist[/caption] On sauna-aasta, lisaks on saunateemalist dokumentaalfilmi „Savvusanna sõsarad“ saatnud suur menu. Siinkohal põgus pilguheit sõnale saun.

Monika Undo: möll või sihamsuham?

[caption id="attachment_384048" align="alignnone" width="696"] Monika Undo. Foto: Andra Kirna[/caption] Johannes Aavik on loonud palju keele nüansirikkusele tooni lisavaid sõnu, näiteks sihamsuham.

Keeletark: kääpast ja kääbusest

[caption id="attachment_408859" align="alignnone" width="2000"] Ülle Meistri joonistus Nõva pärandkultuuri kogumikus.[/caption] Eelmisel nädalal avati lasteraamatukogus Ülle Meistri tušijoonistuste näitus pärandkultuuri väljaannete sarjale „Pärandkultuur metsas“. Trükises „Nõva puhkeala“ on mainitud, et Risti kihelkonna ja Nõva pärimuse eripäraks võib pidada kääbaste esinemist rahvajuttudes.

Keeletark: sai ehk saajaleib

[caption id="attachment_384048" align="aligncenter" width="2000"] Monika Undo. Foto: Andra Kirna[/caption] Kui eelmisel nädalal olid Haapsalus kohvikute päevad, siis sel nädalal on Maitsete Promenaad. Hõrgutiste pakkumise puhul ei saa mööda sõnast sai.

Eestit tabasid äiahood

[caption id="attachment_384048" align="alignnone" width="696"] Monika Undo. Foto: Andra Kirna[/caption] Äike on olnud selle nädala üheks märksõnaks. Kust on aga tulnud sõna äike?

Keeletark: vana uus sõna kestlik

[caption id="attachment_384048" align="aligncenter" width="2000"] Monika Undo. Foto: Andra Kirna[/caption] Sõnaus oli sõnavõistlus, mille president Toomas Hendrik Ilves kuulutas välja 2010. aastal. Sõnavõistluse üheks esiletõstutud sõnaks oli mäletatavasti kestlik (jätkusuutlik, elujõuline), mis jõudis 2013. aastal ilmunud ÕSi.