Sõnad võivad tekitada kirglikke arutelusid. Näiteks 1970ndatel käisid sõnalahingud, kas pastapliiatsi asemel võiks öelda ka pastakas. Samuti on vaieldud nätsu üle, tõsi, mitte nii tuliselt nagu pastaka pärast.
1970ndate lõpul jõudis poelettidele apelsininäts. Elevust põhjustas asjaolu, et varem oli kirjakeeles ja nätsupakkidel nätsu asemel kasutatud närikumm ja närimiskumm.
Kas emakeeleõpetaja seda ka teab, et enne 1975.aastat polnud olemas sõna “tagurdama”? Ja et see sõna tuli laste liivakastimängudest?
Keel areneb, ja see on täiesti loomulik.