Laupäeva hommikul asutasime end Lerwickist sõitma Brae-nimelisse paika, kus pidime veetma kaks järgmist ööd. Ärasõit viibis, sest Sirts oli eelmisel päeval unustanud oma kosmeetikakoti meie esimesse tuppa ja nüüd lubas majutuskoha omanik Nigel selle hommikul enne ärasõitu meile ära tuua. Et aga Nigeli tulek viibis ja tekkis oht hommikusest Brae bussist maha jääda, otsustas Sirts, et saab veel paar päeva värvimata silmadega hakkama – võtab kosmeetikakoti ära siis, kui enne Shetlandilt ärasõitu Lerwickisse tuleme. Tagantjärele selgus, et otsus mitte jääda järgmist bussi ootama oli tark, aga sellest edaspidi.
